St. Columban-Irish Forum

Full Version: What would you like to know
You're currently viewing a stripped down version of our content. View the full version with proper formatting.
Hello All,

I have a small family gathering coming up in July. What information would you like to find out about St Colomban from my family.  I came to visit Jessie and Gerald Phelan (my great aunt and uncle) many times every year for vacation and going on the mail run with Gearld was a big part of the trip, seeing everyone. My cousin Michael lived there in the 60's for a couple of years when in collage. So please feel free to ask away. :Smile  


Always,
Kevin Brooks
Boston Mass Usa
Does anyone remember the buttercup tea room or the restoration project for the old Phelan house or the monument on the corner of church road. ? :-?
FROM :

?cho du Nord
24 mars 1971

Une st?le commemorative

Durant les festivit?s de la saint Patrice, l?Association irlandaise de Saint-Colomban a lanc? son projet de construire une st?le (monument) pour comm?morer la fondation de Saint-Colomban. Des sommes d?argent ont ?t? recueillies ? cette fin et la collecte  se  poursuivra  au cours des prochaines semaines.

? l?int?rieur de la st?le, on scellera une liste des personnes qui par leur don ont contribu? ? sa construction. L?esquisse de la st?le a ?t? dessin?e par M. Ed Zotilny.

La st?le sera construite sur une partie du terrain de M. Phelan dans le centre du village de Saint-Colomban. La st?le sera entour?e d?un petit parc qu?on esp?re pouvoir doter de bancs publics.

Cette r?alisation qui se concr?tisera bient?t souligne bien la part des Irlandais ? la vie de leur municipalit?, Saint-Colomban.

(Une photo accompagne l?article) :

L?gende de la photo :

Une st?le comm?morative

Le groupe irlandais de Saint-Colomban a lanc?, ? l?occasion de la Saint-Patrice, une souscription  pour la construction  d?une st?le comm?morative dans le centre du village. La st?le (monument) veut rendre  hommage aux Irlandais qui ont fond?  le village de Saint-Colomban  au d?but du si?cle dernier. De nombreux souscripteurs  ont d?j? remis leur don. Sur la photo, la secr?taire de l?Association irlandaise de Saint-Colomban, Mme Gerald Dunn, enregistre  de nombreux dons, ? droite, M. Edward Kennedy, pr?sident de l?Association irlandaise de la localit?.

Claude Bourguignon



Claude

Is the St. Columban Irish Society aware of our group?  We should combine our efforts and our resources.  What do you think?  Tu peux me repondre en francais.

Joyce :-?
Claude

Forget what I just wrote.  I just realized that the article "L'Echo du Nord" is from 1971 and not current.  Sorry
Joyce Sad